Literární odpoledne s překladatelkou Věrou Kociánovou

Varování

Publikace nespadá pod Ústav výpočetní techniky, ale pod Filozofickou fakultu. Oficiální stránka publikace je na webu muni.cz.

Autoři	ŠEFERIS Vaidas
Rok publikování	2022
Druh	Popularizační texty
Fakulta / Pracoviště MU	Filozofická fakulta
Citace
Přiložené soubory	2022-04-28_13.13.09.jpg 2022-04-28_13.15.13.jpg 2022-04-28_13.18.22.mts 2022-04-28_13.52.49.jpg
Popis	Literární odpoledne se uskutečnilo v rámci popularizačních aktivit studijního programu Baltistika a bylo věnováno překladatelské činnosti nejvýznamnější současné české překladatelce z litevštiny Věry Kociánové. Překladatelka představila svou starší a nejnovější překladatelskou produkci, seznámila posluchače s marketingovými a finančními aspekty překladatelské činnosti, probírala specifické jazykové a technické výzvy při překladu litevských děl (např. "Sibiřské haiku"), nabádala mladé baltisty a baltistiky k větší překladatelské aktivitě.
Související projekty:	Podpora výzkumu studentů oborů obecná jazykověda (mgr., ph.d.), indoevropeistika (ph.d.), narratologie (ph.d.) a baltistika (mgr.)